旅夜书怀翻译及赏析(赏析诗的前半段描写“旅夜”的情景)
2023-04-21 14:27:46 互联网


【资料图】

最佳答案微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零零地停泊着。星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。

微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零零地停泊着。星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。

赏析

诗的前半段描写“旅夜”的情景。第一、二句写近景:微风吹拂着江岸上的细草,竖着高高桅杆的小船在月夜孤独地停泊着。当时杜甫离成都是迫于无奈。因此,这里不是空泛地写景,而是寓情于景,通过写景展示他的境况和情怀:像江岸细草一样渺小,像江中孤舟一般寂寞。第三、四句写远景:明星低垂,平野广阔;月随波涌,大江东流。这两句写景雄浑阔大,历来为人所称道。诗人写辽阔的平野、浩荡的大江、灿烂的星月,正是为了反衬出他孤苦伶仃的形象和颠连无告的凄怆心情。诗的后半段是“书怀”。第五、六句说,有点名声,哪里是因为我的文章好呢?做官,倒应该因为年老多病而退休。这是反话,立意含蓄。诗人素有远大的政治抱负,但长期被压抑而不能施展,因此声名竟因文章而著,这实在不是他的心愿。这里表现出诗人心中的不平,同时揭示出政治上失意是他飘泊、孤寂的根本原因。最后两句说,飘然一身像个什么呢?不过像广阔的天地间的一只沙鸥罢了。诗人即景自况以抒悲怀。水天空阔,沙鸥飘零;人似沙鸥,转徙江湖。这一联借景抒情,深刻地表现了诗人内心飘泊无依的感伤,真是一字一泪,感人至深。

全诗景情交融,景中有情。整首诗意境雄浑,气象万千。用景物之间的对比,烘托出一个独立于天地之间的飘零形象,使全诗弥漫着深沉凝重的孤独感。这正是诗人身世际遇的写照。

作者简介

杜甫,字子美,自号少陵野老,唐代著名现实主义诗人,与李白合称“李杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。

热门推荐

文章排行

  1. 2023-04-21旅夜书怀翻译及赏析(赏析诗的前半段描写“旅夜”的情景)
  2. 2023-04-21世界即时:豪能股份:拟定增募资不超过5.5亿元
  3. 2023-04-21山东省巨野县发布大风蓝色预警
  4. 2023-04-21世界消息!人气上升,郑州商场一季度涨势不错
  5. 2023-04-21全球聚焦:【短视频】2023年甘肃省普通高校招生体育类专业统考4月22日开考
  6. 2023-04-21冠农股份2022年净利4.75亿同比增长57.72% 董事长刘中海薪酬24.84万
  7. 2023-04-21上升星座代表什么意思女生_上升星座代表什么意思
  8. 2023-04-21食品涨价再创纪录 英国通胀居高难下
  9. 2023-04-21热消息:subscribe是什么意思中文_subscribe是什么意思
  10. 2023-04-21最高22℃+大风蓝色预警!河北最新天气预报、限行提示、高速路况请查收→
  11. 2023-04-21环球观速讯丨敢爱大结局_敢爱的介绍
  12. 2023-04-21快船本季在缺少卡椒时进攻效率106&命中率47.2% 均为联盟最差 全球观察
  13. 2023-04-21赶集啦!“益”路同行 感恩有你——老城社区新时代文明实践志愿集市开市啦!
  14. 2023-04-21焦点!奥科罗打3分钟被雪藏!骑士主帅:这不是长久决定 我们尊重球员
  15. 2023-04-21镁在空气中燃烧发出耀眼的白光生成白色固体 镁在空气中燃烧
  16. 2023-04-21世界微动态丨达嘉维康(301126)4月20日主力资金净卖出632.45万元
  17. 2023-04-21水浒传斗法破高廉主要内容_水浒传中斗法破高廉是谁
  18. 2023-04-21荣信文化换手率41.46%,机构龙虎榜净卖出1606.90万元_全球观热点
  19. 2023-04-21银行存款利率新调整:30万,这样存,相当于每月多领一份退休金
  20. 2023-04-21世界焦点!英雄传说:闪之轨迹3_关于英雄传说:闪之轨迹3的简介